For some reason, the mirror has come loose again, even though all the bolts were apparently tight. It's not the adhesive failing like before, but some situation with self-loosening bolts.